Skip to content

mag-Disyembre

to be December

verb mag-di-SYEM-bre AF VERB Rare
Illustration of the root word "Disyembre" (December)
Illustration from root: Disyembre

From root: Disyembre

Conjugations

Past (Completed)

nag-Disyembre

nag-di-SYEM-bre

became December

Present (Incomplete)

nag-didisyembre

nag-di-di-SYEM-bre

becoming December

Future (Contemplated)

mag-didisyembre

mag-di-di-SYEM-bre

will be December

Usage Note

Mag-Disyembre is used when referring to the arrival or the duration of the month of December. It is commonly used in the future tense (magdi-Disyembre) to signal the approaching Christmas season, which is highly anticipated in the Philippines.

Examples

Beginner

" Mag-Disyembre na pala ngayon. "

Natural Translation

Oh, it's December already.

Literal Translation

Be-December already apparently now.

Intermediate

" Mag-Disyembre na pero hindi pa malamig. "

Natural Translation

It is December now, but it is not cold yet.

Literal Translation

Be-December already but not yet cold.

Advanced

" Kapag nagdidisyembre na, naririnig mo na agad ang mga Christmas carol sa bawat sulok ng kalsada. "

Natural Translation

Once December comes around, you immediately start hearing Christmas carols in every corner of the street.

Literal Translation

When becoming-December already, hear you already immediately the Christmas carols in every corner of street.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

Disyembre has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.