Skip to content

kaalunan

a place of waves or wavy surface

noun ka-a-lu-NAN DERIVED Rare
Illustration of the root word "alon" (wave)
Illustration from root: alon

From root: alon

Usage Note

Kaalunan is a formal or poetic term referring to the expanse of waves in the ocean. It is less common in everyday speech than simply saying the sea is wavy.

Examples

Beginner

" Malakas ang kaalunan ngayon. "

Natural Translation

The waves are strong today.

Literal Translation

Strong the wavy-area now.

Intermediate

" Iniiwasan ng mga barko ang kaalunan. "

Natural Translation

The ships are avoiding the area of rough waves.

Literal Translation

Avoiding the ships the wavy-surface.

Advanced

" Dahil sa malakas na hangin, lumayo ang mangingisda sa kaalunan na maaaring tumaob sa kanyang bangka. "

Natural Translation

Because of the strong wind, the fisherman steered clear of the rough waters that could have capsized his boat.

Literal Translation

Because of strong wind, went-away the fisherman from wavy-area that could capsize his boat.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

alon has 3 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.