Skip to content

may-ari

may-arì with stress marks

owner

noun may-A-ri DERIVED Less Common

From root: ari

Usage Note

May-ari means owner, literally 'one who has property', from may (to have) and ari (possession). It is followed by ng and the thing owned, as in may-ari ng tindahan (store owner) or may-ari ng bahay (homeowner, landlord).

Examples

Beginner

" Siya ang may-ari ng tindahan. "

Natural Translation

She is the owner of the store.

Literal Translation

She the owner of store.

Intermediate

" Sino ang may-ari ng kotseng ito? "

Natural Translation

Who is the owner of this car?

Literal Translation

Who the owner of car-link this?

Advanced

" Kinausap namin ang may-ari ng bahay tungkol sa sirang gripo, pero hindi pa rin niya ito ipinapaayos. "

Natural Translation

We talked to the owner of the house about the broken faucet, but he still hasn't had it fixed.

Literal Translation

Talked-to by-us the owner of house about the broken-link faucet, but not still also by-him it having-fixed.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.