Skip to content

ibisikleta

to transport by bicycle

verb i-bi-si-KLE-ta OF VERB Less Common
Illustration of the root word "bisikleta" (bicycle)
Illustration from root: bisikleta

From root: bisikleta

Conjugations

Past (Completed)

ibinisikleta

i-bi-ni-si-KLE-ta

transported by bicycle

Present (Incomplete)

ibinibisikleta

i-bi-ni-bi-si-KLE-ta

transporting by bicycle

Future (Contemplated)

ibibisikleta

i-bi-bi-si-KLE-ta

will transport by bicycle

Usage Note

Ibisikleta is used when focusing on the object or person being transported by bicycle to a certain destination. It is less common than 'magbisikleta' (to ride a bike) and is typically used in casual contexts involving errands or providing a ride to someone.

Examples

Beginner

" Ibisikleta mo ang pagkain. "

Natural Translation

Deliver the food by bicycle.

Literal Translation

Transport-by-bicycle you the food.

Intermediate

" Kailangan mong ibisikleta ang mga papel. "

Natural Translation

You need to transport the papers by bicycle.

Literal Translation

Need you transport-by-bicycle the plural papers.

Advanced

" Kung wala nang masasakyan, ibisikleta na lang natin ang mga gamot para makarating agad sa lola. "

Natural Translation

If there's no ride left, let's just deliver the medicine by bicycle so it reaches grandma right away.

Literal Translation

If none anymore ride, transport-by-bicycle just we the plural medicine so reach immediately to grandmother.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

bisikleta has 3 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.