Skip to content

mabuhay

to live

verb ma-bu-HAY AF VERB Common
Illustration of the root word "buhay" (life)
Illustration from root: buhay

From root: buhay

Conjugations

Past (Completed)

nabuhay

na-bu-HAY

lived

Present (Incomplete)

nabubuhay

na-bu-bu-HAY

is living

Future (Contemplated)

mabubuhay

ma-bu-bu-HAY

will live

Usage Note

Mabuhay is used literally to mean 'to live' or 'to survive,' but it is most famously used as a formal greeting or exclamation meaning 'Long live!' or 'Welcome!'. It is commonly heard in official ceremonies, nationalistic contexts, or when welcoming visitors to the Philippines.

Examples

Beginner

" Gusto kong mabuhay nang masaya. "

Natural Translation

I want to live happily.

Literal Translation

Want I to-live of happy.

Intermediate

" Gusto niyang mabuhay nang payapa. "

Natural Translation

He wants to live peacefully.

Literal Translation

Want he to-live of peaceful.

Advanced

" Kahit gaano kahirap ang buhay, patuloy pa rin siyang mabuhay para sa kanyang pamilya. "

Natural Translation

No matter how hard life is, she keeps on living for the sake of her family.

Literal Translation

Even how hard the life, continue still she to-live for the her family.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

buhay has 9 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.