From root: daigdig
Usage Note
Pandaigdig describes something that has a global or worldwide scope. It is commonly used in phrases like pandaigdigang balita which means international news.
Examples
" Pandaigdig ang balita ngayon. "
Natural Translation
The news today is international.
Literal Translation
International the news now.
" May pandaigdig na paligsahan bukas. "
Natural Translation
There is an international competition tomorrow.
Literal Translation
Have international competition tomorrow.
" Nakakuha ng pandaigdig na pagkilala ang batang manlalaro matapos siyang manalo sa malaking paligsahan sa ibang bansa. "
Natural Translation
The young player gained international recognition after winning the big competition abroad.
Literal Translation
Got of international recognition the young player after he-that win in-the big competition in-other country.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
daigdig has 2 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.
Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.