Skip to content

daluhan

daluhán with stress marks

to attend [it]

verb da-lu-HAN OF VERB Native origin Less Common

From root: dalo

Conjugations

Past (Completed)

dinaluhan

di-na-lu-HAN

attended

Present (Incomplete)

dinadaluhan

di-na-da-lu-HAN

is being attended

Future (Contemplated)

dadaluhan

da-da-lu-HAN

will be attended

Usage Note

Daluhan is the locative object-focus form of dalo, used when the event or gathering being attended is the grammatical focus — meetings, funerals, celebrations. It implies active presence and participation rather than passive observation, and pairs with the actor-focus dumalo.

Examples

Beginner

" Daluhan natin ang pulong. "

Natural Translation

Let's attend the meeting.

Literal Translation

Attend we the meeting.

Intermediate

" Pwede ba na daluhan ang pagtitipon? "

Natural Translation

Is it possible to attend the gathering?

Literal Translation

Possible to attend the gathering?

Advanced

" Dinaluhan ng buong komunidad ang libing dahil iginagalang nila ang yumaong matandang guro. "

Natural Translation

The whole community attended the funeral because they respected the late old teacher.

Literal Translation

Attended of whole community the funeral because respect they the late old teacher.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

dalo has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.