madawit
madawít with stress marks
to become implicated
From root: dawit
Conjugations
Past (Completed)
nadawit
na-da-WIT
got implicated
Present (Incomplete)
nadadawit
na-da-da-WIT
is getting implicated
Future (Contemplated)
madadawit
ma-da-da-WIT
will get implicated
Usage Note
Madawit is the actor-focus stative form of dawit, built with the ma- involuntary prefix, used when a person is unintentionally drawn into a conflict, legal case, or controversy. The involuntary sense encoded by ma- is central — it distinguishes accidental entanglement from deliberate involvement.
Examples
" Ayaw kong madawit sa away. "
Natural Translation
I don't want to get implicated in the fight.
Literal Translation
Dislike I to-get-implicated in fight.
" Ayaw niya na madawit sa gulo ng iba. "
Natural Translation
They do not want to become implicated in other people's trouble.
Literal Translation
Dislike they to become implicated in trouble of others.
" Natakot ang testigo na madawit sa kaso kaya nagdalawang-isip siyang magsalita sa harap ng husgado. "
Natural Translation
The witness was afraid of getting implicated in the case, so he hesitated to speak in front of the judge.
Literal Translation
Got-afraid the witness to-get-implicated in case so two-minded he to-speak in front of judge.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
dawit has 1 related form built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
How to Say Sorry in Tagalog: Patawad vs Pasensya
How to say sorry in Tagalog: patawad, pasensya na, and paumanhin compared on a simple severity-and-formality ladder so you pick the right word every time.
May vs Mayroon vs Meron: Have & There Is
May vs mayroon in Tagalog finally made simple: one rule decides which to use, plus how meron and wala fit the same have and there-is family.
Tagalog vs Filipino: What's the Difference & Which to Learn
Tagalog and Filipino aren't the same language — but they overlap almost completely. Here's the real difference and which one you should actually learn.
Spaced Repetition for Tagalog: How Flashcards Make Words Stick
Cramming Tagalog vocabulary fails. See how spaced repetition — the science behind smart flashcards — makes words stick for the long term.