Skip to content

doon-doon

somewhere around there

adverb do-ON-do-ON DERIVED Rare
Illustration of the root word "doon" (there (far from speaker and listener))
Illustration from root: doon

From root: doon

Usage Note

Doon-doon suggests an approximate or vague location in a distant area. It is used when you are not pointing to an exact spot but to a general vicinity far away.

Examples

Beginner

" Naglalaro sila doon-doon. "

Natural Translation

They are playing somewhere around there.

Literal Translation

Playing they somewhere-there.

Intermediate

" May nakita akong pusa doon-doon. "

Natural Translation

I saw a cat somewhere around there.

Literal Translation

Have seen I cat somewhere-there.

Advanced

" Sabi niya, naiwan niya ang susi doon-doon sa may tabi ng ilog, pero hindi na niya matandaan ang eksaktong lugar. "

Natural Translation

He said he left the key somewhere around there near the river, but he can no longer remember the exact spot.

Literal Translation

Said by-him, left by-him the key somewhere-there at near of river, but not anymore by-him remember the exact place.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

doon has 4 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.