Skip to content

gupitin

gupitín with stress marks

to cut [it]

verb gu-pi-TIN OF VERB Native origin Less Common

From root: gupit

Conjugations

Past (Completed)

ginupit

gi-NU-pit

cut

Present (Incomplete)

ginugupit

gi-nu-GU-pit

is being cut

Future (Contemplated)

gugupitin

gu-gu-pi-TIN

will be cut

Usage Note

Gupitin is the object-focus infinitive of gupit, used when the thing being cut — hair, cloth, or paper — is the focal element of the clause. It is standard vocabulary at salons and barbershops and in everyday crafting, with gumupit as the actor-focus partner and magpagupit as the causative for getting a haircut.

Examples

Beginner

" Gupitin mo ang papel. "

Natural Translation

Cut the paper.

Literal Translation

Cut you the paper.

Intermediate

" Kailangan mo na gupitin ang mahabang tali gamit ang gunting. "

Natural Translation

You need to cut the long rope using the scissors.

Literal Translation

Need you to cut the long rope using the scissors.

Advanced

" Bago mo gupitin ang tela, sukatin mo munang mabuti para hindi masayang ang materyales. "

Natural Translation

Before you cut the cloth, measure it carefully first so the material isn't wasted.

Literal Translation

Before you cut the cloth, measure you first-LINK carefully so not be-wasted the materials.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

gupit has 2 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.