From root: kalap
Conjugations
Past (Completed)
kumalap
ku-MA-lap
gathered
Present (Incomplete)
kumakalap
ku-ma-KA-lap
is gathering
Future (Contemplated)
kakalap
ka-KA-lap
will gather
Usage Note
Kumalap is the actor-focus -um- form of kalap, traditionally used for gathering physical materials like firewood or leaves. In modern usage it extends naturally to collecting data, funds, or other resources — the shift reflects the word's core sense of systematic accumulation.
Examples
" Kumalap sila ng tulong. "
Natural Translation
They gathered help.
Literal Translation
Gathered they of help.
" Layunin namin ang kumalap ng pondo ngayon. "
Natural Translation
Our goal is to gather funds now.
Literal Translation
Goal our the to gather of funds now.
" Bago natin simulan ang proyekto, kailangan muna nating kumalap ng sapat na impormasyon mula sa mga residente. "
Natural Translation
Before we start the project, we first need to gather enough information from the residents.
Literal Translation
Before we start the project, need first we to-gather of enough information from the residents.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
kalap has 1 related form built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Greetings: How to Say Hello, Goodbye & Po/Opo
Master Tagalog greetings with pronunciation: kumusta, magandang umaga, po and opo polite forms, time-of-day phrases, and the mano po tradition.
Tagalog Word Order: Sentence Structure Made Simple
Why Tagalog puts the verb first, and how ang, ng, and sa markers work. A clear guide to VSO word order, forming questions, and negation.
How to Say Sorry in Tagalog: Patawad vs Pasensya
How to say sorry in Tagalog: patawad, pasensya na, and paumanhin compared on a simple severity-and-formality ladder so you pick the right word every time.
Tagalog Verb Conjugation: Aspects Made Simple
Tagalog verb conjugation uses aspects, not tenses. Learn the three aspects with -um- and mag- verbs, one reduplication rule, and clear example tables.