Skip to content

naglalanggam

itching sensation

adjective nag-la-lang-GAM DERIVED Rare
Illustration of the root word "langgam" (ant)
Illustration from root: langgam

From root: langgam

Usage Note

Naglalanggam describes the "pins and needles" or tingling sensation in a limb, as if ants are crawling on the skin.

Examples

Beginner

" Naglalanggam ang paa ko. "

Natural Translation

My foot feels tingly.

Literal Translation

Tingling the foot my.

Intermediate

" Naglalanggam ang aking binti. "

Natural Translation

My leg has an itching sensation.

Literal Translation

Itching-sensation the my leg.

Advanced

" Matapos akong maupo nang matagal, naglalanggam ang aking mga binti kaya hindi muna ako makatayo agad. "

Natural Translation

After sitting for a long time, my legs felt all pins and needles, so I couldn't stand up right away.

Literal Translation

After me sat for long, tingling the my legs so not first I can-stand immediately.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

langgam has 2 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.