From root: pagod
Conjugations
Past (Completed)
napagod
na-pa-GOD
got tired
Present (Incomplete)
napapagod
na-pa-pa-GOD
getting tired
Future (Contemplated)
mapapagod
ma-pa-pa-GOD
will get tired
Usage Note
Mapagod is used to describe the state of becoming tired or exhausted from physical, mental, or emotional exertion. It is frequently heard in daily conversations when expressing fatigue or reminding someone to take a rest to avoid burnout.
Examples
" Mabilis akong mapagod. "
Natural Translation
I get tired quickly.
Literal Translation
Quick I get-tired.
" Ayaw kong mapagod sa laro. "
Natural Translation
I don't want to get tired in the game.
Literal Translation
Dislike I get-tired at game.
" Kapag kulang sa tulog, mabilis siyang mapagod kahit gawaing magaan lang ang kanyang ginagawa. "
Natural Translation
When he lacks sleep, he gets tired quickly even when he is only doing light tasks.
Literal Translation
When lacking in sleep, quick he get-tired even task light only the his doing.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
pagod has 4 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Is Tagalog Hard to Learn? An Honest Answer
Tagalog takes around 1,100 hours to reach professional proficiency. Here is what is easy, what is hard, and what to expect at 3, 6, and 12 months.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.
Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.
Ang, Ng, Sa: The 3 Tagalog Case Markers Explained
Ang, ng, sa are the three Tagalog case markers every noun takes. Learn what each does, the personal forms si/ni/kay, plurals with mga, and clear examples.