Skip to content

sipunin

to catch a cold

verb si-pu-NIN OF VERB Less Common
Illustration of the root word "sipon" (common cold)
Illustration from root: sipon

From root: sipon

Conjugations

Past (Completed)

sinipon

si-NI-pon

caught a cold

Present (Incomplete)

sinisipon

si-ni-SI-pon

catching a cold

Future (Contemplated)

sisipunin

si-si-pu-NIN

will catch a cold

Usage Note

Sipunin is an object-focus verb used when someone is susceptible to or currently suffering from a cold. It is most commonly used in its contemplated or progressive forms to describe the act of catching a cold or having a runny nose.

Examples

Beginner

" Baka sipunin ka diyan. "

Natural Translation

You might catch a cold there.

Literal Translation

Maybe catch-a-cold you there.

Intermediate

" Ayaw kong sipunin sa ulan. "

Natural Translation

I don't want to catch a cold in the rain.

Literal Translation

Dislike I catch-a-cold in rain.

Advanced

" Magdala ka ng payong kasi baka sipunin ka kapag nabasa ka ng ulan pauwi. "

Natural Translation

Bring an umbrella, because you might catch a cold if you get soaked by the rain on the way home.

Literal Translation

Bring you of umbrella because maybe catch-a-cold you when get-wet you by rain going-home.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sipon has 3 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.