Skip to content

sumulong

sumúlong with stress marks

to advance

verb su-MU-long AF VERB Native origin Less Common

From root: sulong

Conjugations

Past (Completed)

sumulong

su-MU-long

advanced

Present (Incomplete)

sumusulong

su-mu-SU-long

is advancing

Future (Contemplated)

susulong

su-SU-long

will advance

Usage Note

Sumulong is the -um- actor-focus form of sulong, used both literally for advancing physically and figuratively for making progress in life or a cause. The root sulong also appears in the rallying cry of national heroes, giving the word a patriotic resonance beyond its everyday sense of forward movement.

Examples

Beginner

" Sumulong ang mga sundalo. "

Natural Translation

The soldiers advanced.

Literal Translation

Advanced the soldiers.

Intermediate

" Handa nang sumulong ang mga manlalaro patungo sa dulo. "

Natural Translation

The players are now ready to advance toward the finish line.

Literal Translation

Ready now to-advance the players heading to end.

Advanced

" Kahit maraming pagsubok ang dumating, patuloy pa ring sumulong ang bayan tungo sa tunay na kalayaan. "

Natural Translation

Even though many trials came, the nation still kept advancing toward true freedom.

Literal Translation

Even-though many trials that-came, continued still advanced the nation toward true freedom.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sulong has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.