Skip to content

patabain

to fatten

verb pa-ta-ba-IN OF VERB Less Common

From root: taba

Conjugations

Past (Completed)

pinataba

pi-na-ta-BA

fattened

Present (Incomplete)

pinapataba

pi-na-pa-ta-BA

fattening

Future (Contemplated)

papatabain

pa-pa-ta-ba-IN

will fatten

Usage Note

Patabain is used when intentionally making someone or something gain weight, often referring to livestock for slaughter or a person seen as too thin. It carries a causative sense of 'to cause to become fat' through feeding or care.

Examples

Beginner

" Gusto naming patabain ang baboy. "

Natural Translation

We want to fatten the pig.

Literal Translation

Want we-to fatten the pig.

Intermediate

" Kailangan mong patabain ang aso. "

Natural Translation

You need to fatten the dog.

Literal Translation

Need you fatten the dog.

Advanced

" Bago dumating ang pista, pinataba ng magsasaka ang mga baboy upang mas marami ang makuhang karne. "

Natural Translation

Before the fiesta arrived, the farmer fattened the pigs so that more meat could be obtained.

Literal Translation

Before arrive the fiesta, fattened by-the farmer the pigs so-that more the obtained meat.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

taba has 8 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.