Skip to content

magtayo

to build

verb mag-ta-YO AF VERB Common

From root: tayo

Conjugations

Past (Completed)

nagtayo

nag-ta-YO

built

Present (Incomplete)

nagtatayo

nag-ta-ta-YO

building

Future (Contemplated)

magtatayo

mag-ta-ta-YO

will build

Usage Note

Magtayo is used when referring to constructing physical structures like houses or buildings, as well as establishing organizations or businesses. It is an actor-focus verb, emphasizing the person or entity doing the building or founding.

Examples

Beginner

" Magtayo tayo ng bahay-bahayan. "

Natural Translation

Let's build a little playhouse.

Literal Translation

Build we of house-pretend.

Intermediate

" Gusto nilang magtayo ng bahay. "

Natural Translation

They want to build a house.

Literal Translation

Want they build of house.

Advanced

" Matagal silang nag-ipon ng pera para makapagtayo ng sariling negosyo na makakatulong sa kanilang komunidad. "

Natural Translation

They saved money for a long time so they could build their own business that would help their community.

Literal Translation

Long-time they saved of money so-that can-build of own business that will-help to-the their community.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tayo has 11 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.