Skip to content

itumba

itumbá with stress marks

to knock [it] down

verb i-tum-BA OF VERB Spanish origin Less Common

From root: tumba

Conjugations

Past (Completed)

itinumba

i-ti-num-BA

knocked down

Present (Incomplete)

itinutumba

i-ti-nu-tum-BA

is being knocked down

Future (Contemplated)

itutumba

i-tu-tum-BA

will be knocked down

Usage Note

Itumba is the object-focus form of tumba, used when the thing being knocked or toppled over is the grammatical focus. It is the counterpart to the intransitive tumumba, and appears in both literal contexts — felling a post or a tree — and figurative ones like toppling a government or an opponent.

Examples

Beginner

" Gusto niyang itumba ang poste. "

Natural Translation

He wants to knock down the post.

Literal Translation

Want his to-knock-down the post.

Intermediate

" Sinubukan niyang itumba ang mga bowling pin sa isang tira lang. "

Natural Translation

He/She tried to knock down the bowling pins in just one shot.

Literal Translation

Tried he/she to-knock-down the bowling pins in one shot only.

Advanced

" Sa pamamagitan ng iisang malakas na suntok, kaya ng kampeon na itumba ang kahit sinong kalaban sa loob ng ring. "

Natural Translation

With a single powerful punch, the champion can knock down any opponent inside the ring.

Literal Translation

By means of single strong punch, able of champion to-knock-down the whatever opponent inside of ring.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tumba has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.