From root: una
Conjugations
Past (Completed)
nanguna
na-NGU-na
led
Present (Incomplete)
nangunguna
na-ngu-NGU-na
leading
Future (Contemplated)
mangunguna
ma-ngu-NGU-na
will lead
Usage Note
Manguna is used when taking the lead in a race, competition, or spearheading a project or movement. It often implies being at the forefront or acting as a pioneer in a specific task or group.
Examples
" Gusto niyang manguna sa takbuhan. "
Natural Translation
He wants to lead in the race.
Literal Translation
Want he to-lead in race.
" Siya ang gustong manguna sa grupo. "
Natural Translation
He/she is the one who wants to lead the group.
Literal Translation
He/she the one who wants to-lead in group.
" Hindi madaling manguna sa grupo kung wala kang tiwala sa iyong mga kasamahan. "
Natural Translation
It isn't easy to lead a group if you have no trust in your companions.
Literal Translation
Not easy to-lead in group if absent you trust in your companions.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
una has 8 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
Na vs -ng in Tagalog: The Linker Rule Made Simple
When do you use na vs -ng in Tagalog? One simple rule, with clear examples, memory tips, and common mistakes explained for English-speaking beginners.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.
Tagalog vs Filipino: What's the Difference & Which to Learn
Tagalog and Filipino aren't the same language — but they overlap almost completely. Here's the real difference and which one you should actually learn.