Skip to content

upahan

to hire or rent

verb u-PA-han OF VERB Less Common

From root: upa

Conjugations

Past (Completed)

inupahan

i-nu-PA-han

hired or rented

Present (Incomplete)

inuupahan

i-nu-u-PA-han

hiring or renting

Future (Contemplated)

uupahan

u-u-PA-han

will hire or rent

Usage Note

Upahan is used when referring to hiring a person for a job or renting an object or property, emphasizing the act of paying for labor or the temporary use of something. It is commonly applied to renting houses, vehicles, or hiring people for specific tasks like manual labor.

Examples

Beginner

" Upahan natin ang bangka. "

Natural Translation

Let's rent the boat.

Literal Translation

Hire-or-rent we the boat.

Intermediate

" Kailangan mong upahan ang sasakyan. "

Natural Translation

You need to rent the vehicle.

Literal Translation

Need you hire-or-rent the vehicle.

Advanced

" Kung kulang ang mga manggagawa, kakailanganin nating upahan ang ilang dagdag na tao para matapos ang proyekto sa takdang oras. "

Natural Translation

If there aren't enough workers, we'll need to hire a few extra people to finish the project on time.

Literal Translation

If lacking the plural worker, will-be-needed our hire the some additional people so-that finished the project in set time.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

upa has 7 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.