alakdan
alákdan with stress marks
scorpion
Usage Note
Alakdan is the native Tagalog word for scorpion, found in parts of the Philippines and known in folklore as a dangerous creature. It also names the zodiac sign Scorpio in Filipino astrology.
Examples
" May alakdan sa ilalim ng bato. "
Natural Translation
There is a scorpion under the rock.
Literal Translation
Has scorpion at underside of-the rock.
" Maingat kang lumakad sa bundok; baka may alakdan. "
Natural Translation
Walk carefully in the mountains; there might be scorpions.
Literal Translation
Careful you walk in-the mountain; maybe has scorpion.
" Bago ka magsuot ng sapatos sa probinsya, ipagpag mo muna ito dahil baka may nakatagong alakdan sa loob. "
Natural Translation
Before you put on shoes in the province, shake them out first because there might be a scorpion hiding inside.
Literal Translation
Before you wear of shoes in-the province, shake-out you first it because maybe has hidden scorpion at inside.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.
Spaced Repetition for Tagalog: How Flashcards Make Words Stick
Cramming Tagalog vocabulary fails. See how spaced repetition — the science behind smart flashcards — makes words stick for the long term.
Tagalog vs Filipino: What's the Difference & Which to Learn
Tagalog and Filipino aren't the same language — but they overlap almost completely. Here's the real difference and which one you should actually learn.
Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.