Skip to content

manganak

to give birth

verb ma-nga-NAK AF VERB Less Common
Illustration of the root word "anak" (child; offspring)
Illustration from root: anak

From root: anak

Conjugations

Past (Completed)

nanganak

na-nga-NAK

gave birth

Present (Incomplete)

nanganganak

na-nga-nga-NAK

giving birth

Future (Contemplated)

manganganak

ma-nga-nga-NAK

will give birth

Usage Note

Manganak is used to describe the act of giving birth and is applicable to both humans and animals. It is the standard term for medical contexts or when announcing a new arrival in the family.

Examples

Beginner

" Manganganak na ang aso namin. "

Natural Translation

Our dog is about to give birth.

Literal Translation

Will-give-birth already the dog our.

Intermediate

" Malapit na siyang manganak. "

Natural Translation

She is about to give birth.

Literal Translation

Near already she give-birth.

Advanced

" Nang manganak ang aking kapatid sa ospital, nagtipon ang buong pamilya para makita ang sanggol. "

Natural Translation

When my sister gave birth at the hospital, the whole family gathered to see the baby.

Literal Translation

When give-birth the my sibling at hospital, gathered the whole family to see the baby.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

anak has 9 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.