Skip to content

asintada

asintáda with stress marks

woman with good aim

noun adjective a-sin-TA-da DERIVED Derived origin Rare

From root: asinta

Usage Note

Asintada describes a woman with good aim, derived from the root asinta. The term can refer literally to a skilled markswoman or figuratively to someone whose efforts or predictions consistently hit the mark. Asintado is the masculine counterpart.

Examples

Beginner

" Asintada ang ate ko. "

Natural Translation

My older sister has good aim.

Literal Translation

Good-aim the older-sister my.

Intermediate

" Asintado ang kuya ko. "

Natural Translation

My older brother has a good aim.

Literal Translation

Good-aim the older-brother my.

Advanced

" Kahit sa unang subok pa lang, napatunayan ng asintadang babae na siya ang pinakamagaling tumira sa buong paligsahan. "

Natural Translation

Even on just the first try, the sharpshooting woman proved that she was the best shot in the entire competition.

Literal Translation

Even in first try only, proved by-the good-aim woman that she the best shoot in whole competition.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

asinta has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.