Skip to content

umayon

to agree

verb u-MA-yon AF VERB Rare

From root: ayon

Conjugations

Past (Completed)

umayon

u-MA-yon

agreed

Present (Incomplete)

umaayon

u-ma-A-yon

agreeing

Future (Contemplated)

aayon

a-A-yon

will agree

Usage Note

Umayon is used to signify agreement with an idea or conforming to a situation, often appearing in more formal or literary contexts than the casual 'pumayag'. It can also describe the act of going along with a prevailing trend or 'flow' of events.

Examples

Beginner

" Umayon ako sa plano. "

Natural Translation

I agreed to the plan.

Literal Translation

Agreed I to plan.

Intermediate

" Mahirap umayon kung hindi ito tama. "

Natural Translation

It is hard to agree if it is not right.

Literal Translation

Hard agree if not this right.

Advanced

" Bagaman may pag-aalinlangan siya noong una, umayon din siya sa pasya ng pangkat nang makita niya ang mga dahilan nito. "

Natural Translation

Although he had doubts at first, he also agreed to the group's decision once he saw the reasons behind it.

Literal Translation

Although have doubt he at first, agreed also he to decision of group when saw he the reasons of-it.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

ayon has 8 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.