From root: baba
Usage Note
Kababaan ng loob is the full phrase for humility, which is a highly valued trait in Filipino culture. It can also mean lowliness in rank.
Examples
" Mahalaga ang kababaan ng loob. "
Natural Translation
Humility is important.
Literal Translation
Important the humility of inside.
" Ang kababaan ng loob ay mahalaga. "
Natural Translation
Humility is important.
Literal Translation
The humility is important.
" Sa kabila ng kanyang tagumpay, hindi nawala ang kababaan ng loob niya sa pakikitungo sa iba. "
Natural Translation
Despite his success, he never lost his humility in dealing with others.
Literal Translation
In spite of his success, not lost the humility of-inside his in dealing with others.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
baba has 7 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.
Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.
How to Say Sorry in Tagalog: Patawad vs Pasensya
How to say sorry in Tagalog: patawad, pasensya na, and paumanhin compared on a simple severity-and-formality ladder so you pick the right word every time.
Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.