Skip to content

bumagyo

to storm

verb bu-mag-YO AF VERB Less Common
Illustration of the root word "bagyo" (typhoon; storm)
Illustration from root: bagyo

From root: bagyo

Conjugations

Past (Completed)

bumagyo

bu-mag-YO

stormed

Present (Incomplete)

bumabagyo

bu-ma-bag-YO

is storming

Future (Contemplated)

babagyo

ba-bag-YO

will storm

Usage Note

Bumagyo is used when describing the occurrence or onset of a storm or typhoon, which is common during the Philippines' rainy season. It is frequently heard in weather reports and daily conversations to warn others about incoming severe weather conditions.

Examples

Beginner

" Baka bumagyo bukas. "

Natural Translation

It might storm tomorrow.

Literal Translation

Maybe storm tomorrow.

Intermediate

" Ayaw naming bumagyo bukas. "

Natural Translation

We don't want a storm tomorrow.

Literal Translation

Don't want we to storm tomorrow.

Advanced

" Kapag bumagyo nang malakas, madalas na nawawalan ng kuryente ang buong bayan hanggang sa lumipas ang masamang panahon. "

Natural Translation

When it storms hard, the whole town often loses electricity until the bad weather passes.

Literal Translation

When storm strongly, often that lose of electricity the whole town until pass the bad weather.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

bagyo has 4 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.