From root: bili
Usage Note
Pinamili refers to the collection of items someone has already bought, often used when talking about groceries or shopping bags.
Examples
" Nasaan ang mga pinamili? "
Natural Translation
Where are the purchased items?
Literal Translation
Where the purchased-items?
" Itago mo ang mga pinamili. "
Natural Translation
Put away the purchased items.
Literal Translation
Hide you the purchased items.
" Inayos ko sa lamesa ang lahat ng pinamili bago ko itinago ang iba sa refrigerator. "
Natural Translation
I arranged all the purchased items on the table before I stored the rest in the refrigerator.
Literal Translation
Arranged I on table the all of purchased-items before I stored the others in refrigerator.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
bili has 9 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.
Tagalog Question Words: Ano, Sino, Saan & More
Tagalog question words like ano, sino, and saan need the right frame to work. Learn the ang-vs-pronoun rule, confusable pairs, and the ba particle with audio.