Skip to content

bilyon-bilyon

billions

adjective bil-yon-bil-YON DERIVED Rare

From root: bilyon

Usage Note

Bilyon-bilyon is a reduplicated intensifier of bilyon used to convey an astronomically large, uncountable quantity rather than a precise mathematical value. It follows the common Tagalog rhetorical pattern of reduplication for hyperbolic emphasis and appears in informal speech, journalism, and public discourse to stress the sheer scale of figures related to money, natural phenomena, or population.

Examples

Beginner

" Bilyon-bilyon ang langgam dito. "

Natural Translation

There are billions of ants here.

Literal Translation

Billions the ants here.

Intermediate

" Bilyon-bilyon ang bituin sa langit. "

Natural Translation

There are billions of stars in the sky.

Literal Translation

Billions the stars in sky.

Advanced

" Bilyon-bilyong piso umano ang nawala dahil sa katiwalian, ayon sa ulat ng mga imbestigador. "

Natural Translation

Reportedly billions of pesos were lost due to corruption, according to the investigators' report.

Literal Translation

Billions-of pesos reportedly the lost because of corruption, according-to the report of the investigators.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

bilyon has 4 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.