Skip to content

isa

isá with stress marks

one

numeral i-SA Native origin Common
Illustration of "isa" (one)

Usage Note

Isa is the primary word for 'one' and typically takes the linker -ng (becoming 'isang') when describing a noun, like 'isang tao' (one person). It is essential for daily counting and forms the basis for many Filipino words related to unity or being alone.

Examples

Beginner

" Isa lang ang natira. "

Natural Translation

Only one is left.

Literal Translation

One only the left.

Intermediate

" May isa akong aso. "

Natural Translation

I have one dog.

Literal Translation

Has one I have dog.

Advanced

" Isa lamang sa sampung mag-aaral ang nakapasa kaya muli niyang ipinaliwanag ang buong aralin. "

Natural Translation

Only one out of ten students passed, so she explained the whole lesson again.

Literal Translation

One only out-of ten student the passed so again she explained the whole lesson.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.