From root: isa
Usage Note
Mag-isa indicates an action performed without help or company. Kumain siya nang mag-isa means he ate by himself.
Examples
" Naglalaro siya nang mag-isa. "
Natural Translation
He plays by himself.
Literal Translation
Plays he in-a-way by-oneself.
" Kakain ako nang mag-isa. "
Natural Translation
I will eat by myself.
Literal Translation
Will-eat I in-a-way by-oneself.
" Mas gusto niyang mag-aral nang mag-isa dahil mahirap siyang magpokus kapag maingay ang paligid. "
Natural Translation
She prefers to study by herself because it's hard for her to focus when her surroundings are noisy.
Literal Translation
More likes she to-study in-a-way by-oneself because hard she focus when noisy the surroundings.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
isa has 11 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Root Words: Learn a Few Hundred, Understand Thousands
Tagalog root words unlock vocabulary fast: learn a few hundred and recognize thousands. Real word families, examples, and a practical study strategy.
Tagalog Greetings: How to Say Hello, Goodbye & Po/Opo
Master Tagalog greetings with pronunciation: kumusta, magandang umaga, po and opo polite forms, time-of-day phrases, and the mano po tradition.
Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.
Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.