From root: bingi
Conjugations
Past (Completed)
biningi
bi-ni-NGI
deafened
Present (Incomplete)
binibingi
bi-ni-bi-NGI
deafening
Future (Contemplated)
bibingihin
bi-bi-ngi-HIN
will deafen
Usage Note
Bingihin is used when describing an action that causes someone to become deaf, whether literally through loud noise or figuratively in poetic contexts. It is an object-focus verb where the person or entity being deafened is the focus of the sentence.
Examples
" Baka bingihin tayo ng ingay. "
Natural Translation
The noise might deafen us.
Literal Translation
Maybe deafen us of noise.
" Ayaw kong bingihin ang aso. "
Natural Translation
I don't want to deafen the dog.
Literal Translation
Dislike I deafen the dog.
" Halos bingihin kami ng lakas ng tugtog kaya napilitan kaming lumabas ng concert. "
Natural Translation
The loudness of the music almost deafened us, so we were forced to leave the concert.
Literal Translation
Almost deafen us of loudness of music so forced we-link go-out of concert.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
bingi has 3 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.
Ang, Ng, Sa: The 3 Tagalog Case Markers Explained
Ang, ng, sa are the three Tagalog case markers every noun takes. Learn what each does, the personal forms si/ni/kay, plurals with mga, and clear examples.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.