From root: bulok
Conjugations
Past (Completed)
ibinulok
i-bi-nu-LOK
left to rot
Present (Incomplete)
ibinubulok
i-bi-nu-bu-LOK
leaving to rot
Future (Contemplated)
ibubulok
i-bu-bu-LOK
will leave to rot
Usage Note
Ibulok is used when describing the act of intentionally letting something rot or leaving someone in a stagnant, miserable condition, such as in a prison cell. It is often employed in contexts of neglect or as a harsh expression of wishing someone to suffer long-term consequences.
Examples
" Huwag mong ibulok ang prutas. "
Natural Translation
Don't let the fruit rot.
Literal Translation
Don't you leave-to-rot the fruit.
" Kailangan mong ibulok ang basura. "
Natural Translation
You need to leave the trash to rot.
Literal Translation
Need you leave-to-rot the trash.
" Hindi makatarungan na ibulok mo siya sa selda nang hindi man lang nililitis sa hukuman. "
Natural Translation
It is not just to let him rot in a cell without even being tried in court.
Literal Translation
Not just that leave-to-rot you him in cell without even just being-tried in court.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
bulok has 4 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Po and Opo in Tagalog: Where to Put Them Right
Po and opo confuse learners — but placement follows one rule. Where po goes in a sentence, why it's opo not 'oo po', and the pronoun shift to learn.
Na vs -ng in Tagalog: The Linker Rule Made Simple
When do you use na vs -ng in Tagalog? One simple rule, with clear examples, memory tips, and common mistakes explained for English-speaking beginners.
Is Tagalog Hard to Learn? An Honest Answer
Tagalog takes around 1,100 hours to reach professional proficiency. Here is what is easy, what is hard, and what to expect at 3, 6, and 12 months.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.