From root: damdam
Conjugations
Past (Completed)
ipinaramdam
i-pi-na-ram-DAM
let something be felt
Present (Incomplete)
ipinararamdam
i-pi-na-ra-ram-DAM
letting something be felt
Future (Contemplated)
ipararamdam
i-pa-ra-ram-DAM
will let something be felt
Usage Note
Iparamdam is used when you want someone to perceive or experience a specific emotion, presence, or intention through your actions. It is commonly used in romantic or interpersonal contexts to emphasize showing love or care rather than just saying it.
Examples
" Gusto kong iparamdam ang malasakit ko. "
Natural Translation
I want to show my care.
Literal Translation
Want I let-feel the care my.
" Gusto kong iparamdam ang saya ko. "
Natural Translation
I want to let my happiness be felt.
Literal Translation
Want I let-feel the happiness my.
" Sa halip na sabihin lang na mahal mo siya, iparamdam mo ito sa pamamagitan ng maliliit na pagkilos araw-araw. "
Natural Translation
Instead of just saying you love her, show it through small actions every day.
Literal Translation
Instead of say only that love you her, let-feel you it through of small actions day-day.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
damdam has 9 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Po and Opo in Tagalog: Where to Put Them Right
Po and opo confuse learners — but placement follows one rule. Where po goes in a sentence, why it's opo not 'oo po', and the pronoun shift to learn.
Spaced Repetition for Tagalog: How Flashcards Make Words Stick
Cramming Tagalog vocabulary fails. See how spaced repetition — the science behind smart flashcards — makes words stick for the long term.
Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.