From root: dilim
Conjugations
Past (Completed)
dumilim
du-mi-LIM
became dark
Present (Incomplete)
dumidilim
du-mi-di-LIM
becoming dark
Future (Contemplated)
didilim
di-di-LIM
will become dark
Usage Note
Dumilim is used to describe the natural process of surroundings becoming dark, such as during sunset or before a storm. It can also be used figuratively to describe a person's expression turning somber or angry.
Examples
" Dumilim na ang langit. "
Natural Translation
The sky has gotten dark.
Literal Translation
Became-dark already the sky.
" Maaaring dumilim ang langit mamaya. "
Natural Translation
The sky might become dark later.
Literal Translation
Possible become-dark the sky later.
" Biglang dumilim ang paligid nang lumapit ang makakapal na ulap bago sumabog ang malakas na bagyo. "
Natural Translation
The surroundings suddenly grew dark as the thick clouds drew near before the strong storm broke out.
Literal Translation
Suddenly became-dark the surroundings when approached the thick clouds before burst the strong storm.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
dilim has 9 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
How to Say "I Love You" in Tagalog: Phrases & Meaning
Learn how to say I love you in Tagalog. Mahal kita, Iniibig kita, and Filipino terms of endearment for partners, family, and friends — with cultural notes.
Po and Opo in Tagalog: Where to Put Them Right
Po and opo confuse learners — but placement follows one rule. Where po goes in a sentence, why it's opo not 'oo po', and the pronoun shift to learn.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.