Skip to content

idireksyon

to direct something

verb i-di-rek-SYON OF VERB Rare
Illustration of the root word "direksyon" (direction)
Illustration from root: direksyon

From root: direksyon

Conjugations

Past (Completed)

idinireksyon

i-di-ni-rek-SYON

directed something

Present (Incomplete)

idinidireksyon

i-di-ni-di-rek-SYON

directing something

Future (Contemplated)

ididireksyon

i-di-di-rek-SYON

will direct something

Usage Note

Idireksyon is used when guiding an object, person, or attention toward a specific target or destination. It is often employed in instructional or navigational contexts where precise orientation is required.

Examples

Beginner

" Idireksyon mo ang ilaw dito. "

Natural Translation

Direct the light here.

Literal Translation

Direct you the light here.

Intermediate

" Subukang idireksyon ang tubig sa halaman. "

Natural Translation

Try to direct the water to the plant.

Literal Translation

Try direct the water to plant.

Advanced

" Maingat na idinireksyon ng inhinyero ang daloy ng tubig palayo sa mga bahay na malapit sa ilog. "

Natural Translation

The engineer carefully directed the flow of water away from the houses near the river.

Literal Translation

Careful that directed of engineer the flow of water away from the houses that near at river.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

direksyon has 5 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.