Skip to content

dukutin

dukutín with stress marks

to abduct [him/her]

verb du-ku-TIN OF VERB Native origin Less Common

From root: dukot

Conjugations

Past (Completed)

dinukot

di-nu-KOT

abducted

Present (Incomplete)

dinudukot

di-nu-du-KOT

is being abducted

Future (Contemplated)

dudukutin

du-du-ku-TIN

will be abducted

Usage Note

Dukutin is the object-focus form of dukot, used when the person abducted or the thing drawn out is the grammatical focus. In news reports, this form is the standard verb for kidnapping cases, carrying unmistakable criminal weight in that context.

Examples

Beginner

" Gusto nilang dukutin ang bata. "

Natural Translation

They want to abduct the child.

Literal Translation

Want their to-abduct the child.

Intermediate

" Plano ng mga masasamang tao na dukutin ang bata. "

Natural Translation

The bad people plan to abduct the child.

Literal Translation

Plan of bad person to abduct the child.

Advanced

" Ayon sa balita, dinukot ng mga armadong lalaki ang negosyante habang papauwi ito mula sa trabaho. "

Natural Translation

According to the news, armed men abducted the businessman while he was on his way home from work.

Literal Translation

According to news, abducted by armed men the businessman while going-home this from work.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

dukot has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.