napakamagaling
very skillful
From root: galing
Usage Note
Napakamagalíng is used to emphasize an intense degree of skill. It is common in exclamatory expressions of praise.
Examples
" Napakamagaling mo! "
Natural Translation
You are so skillful!
Literal Translation
Very-skillful you!
" Napakagaling mo magluto! "
Natural Translation
You are a very skillful cook!
Literal Translation
Very skillful you to-cook!
" Napakamagaling ng bagong doktor kaya marami ang nagpapatingin sa kaniya kahit malayo ang ospital. "
Natural Translation
The new doctor is so skillful that many people consult him even though the hospital is far.
Literal Translation
Very-skillful the new doctor so many the consulting to him even far the hospital.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
galing has 9 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Ang, Ng, Sa: The 3 Tagalog Case Markers Explained
Ang, ng, sa are the three Tagalog case markers every noun takes. Learn what each does, the personal forms si/ni/kay, plurals with mga, and clear examples.
May vs Mayroon vs Meron: Have & There Is
May vs mayroon in Tagalog finally made simple: one rule decides which to use, plus how meron and wala fit the same have and there-is family.
Tagalog Slang Guide: 20 Words You'll Hear on TikTok
Tagalog slang explained: lodi, petmalu, werpa, astig, chika and more. Decode Filipino TikTok comments, group chats, and pop culture with this practical guide.
Tagalog Verb Conjugation: Aspects Made Simple
Tagalog verb conjugation uses aspects, not tenses. Learn the three aspects with -um- and mag- verbs, one reduplication rule, and clear example tables.