Skip to content

ganyan

ganyán with stress marks

like that (near the listener)

adverb pronoun gan-YAN Native origin Common
Illustration of "ganyan" (like that (near the listener))

Usage Note

Ganyan is used to describe a manner, quality, or object near the listener, similar to saying 'like that.' It is frequently used in daily life to comment on someone's behavior or to give instructions based on what the listener is currently doing.

Examples

Beginner

" Huwag mong gawin ang ganyan. "

Natural Translation

Don't do that.

Literal Translation

Don't you do the like-that.

Intermediate

" Huwag kang magsalita ng ganyan. "

Natural Translation

Don't speak like that (the way you are speaking).

Literal Translation

Don't you speak of like-that.

Advanced

" Kung lagi kang kikilos nang ganyan, baka magalit sa iyo ang mga taong nakapaligid sa iyo. "

Natural Translation

If you keep acting like that, the people around you might get upset with you.

Literal Translation

If always you act like like-that, maybe get-angry at you the people surrounding to you.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Derived Words

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.