Skip to content

gulong

gúlong with stress marks

wheel; to roll

noun verb GU-long Native origin Less Common

Usage Note

Gulong is the standard Tagalog word for a wheel. As a verb root, it means to roll. It is used practically in discussions of vehicles, toys, and transportation, and figuratively in sayings about fate turning like a wheel.

Examples

Beginner

" Malaki ang gulong ng trak. "

Natural Translation

The truck's wheel is big.

Literal Translation

Big the wheel of truck.

Intermediate

" Nasira ang gulong ng kotse sa daan. "

Natural Translation

The wheel of the car broke on the road.

Literal Translation

Broke the wheel of-the car on-the road.

Advanced

" Parang gulong ang buhay na umiikot, kaya kahit nahihirapan ka ngayon, darating din ang iyong panahon. "

Natural Translation

Life is like a turning wheel, so even if you are struggling now, your time will also come.

Literal Translation

Like wheel the life that turns, so even-if struggling you now, arrive also the your time.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.