Skip to content

ipahaba

to have something lengthened

verb i-pa-HA-ba OF VERB Less Common

From root: haba

Conjugations

Past (Completed)

ipinahaba

i-pi-na-HA-ba

had something lengthened

Present (Incomplete)

ipinapahaba

i-pi-na-pa-HA-ba

having something lengthened

Future (Contemplated)

ipapahaba

i-pa-pa-HA-ba

will have something lengthened

Usage Note

Ipahaba is used when requesting someone else to lengthen an object, commonly in contexts like tailoring clothes or adjusting physical dimensions. It emphasizes the causative action where the speaker delegates the task to another person.

Examples

Beginner

" Ipahaba mo ang pantalon ko. "

Natural Translation

Have my pants lengthened.

Literal Translation

Have-lengthen you the pants my.

Intermediate

" Gusto kong ipahaba ang buhok ko. "

Natural Translation

I want to have my hair lengthened.

Literal Translation

Want I have-lengthened the hair my.

Advanced

" Bago ang kasal, ipinahaba namin sa mananahi ang manggas ng bestida ng aking ina. "

Natural Translation

Before the wedding, we had the seamstress lengthen the sleeves of my mother's dress.

Literal Translation

Before the wedding, had-lengthened we to-the seamstress the sleeves of-the dress of my mother.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

haba has 8 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.