Skip to content

ihangin

to blow away

verb i-HA-ngin OF VERB Common
Illustration of the root word "hangin" (wind; air)
Illustration from root: hangin

From root: hangin

Conjugations

Past (Completed)

inihangin

i-ni-HA-ngin

blew away

Present (Incomplete)

inihihangin

i-ni-hi-HA-ngin

blowing away

Future (Contemplated)

ihihangin

i-hi-HA-ngin

will blow away

Usage Note

Ihangin is used when an object is placed in the path of the wind to be moved, dried, or aired out. It is most commonly applied to lightweight items like clothes, paper, or agricultural products like rice husks.

Examples

Beginner

" Ihangin mo ang basang damit. "

Natural Translation

Air the wet clothes in the wind.

Literal Translation

Blow-in-wind you the wet clothes.

Intermediate

" Baka subukang ihangin ng bagyo ang bubong. "

Natural Translation

The storm might try to blow away the roof.

Literal Translation

Might try-to to-blow-away by storm the roof.

Advanced

" Inihangin ng magsasaka ang palay sa bukid upang maihiwalay ang ipa sa mga butil. "

Natural Translation

The farmer winnowed the rice in the field to separate the husks from the grains.

Literal Translation

Blew-in-wind by farmer the rice in field so-that to-separate the husk from plural grain.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

hangin has 6 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.