From root: hilaga
Usage Note
Pinakahilaga describes a point that is the furthest to the north relative to others. It is often used in geography to denote extremes.
Examples
" Malamig ang pinakahilagang bayan. "
Natural Translation
The northernmost town is cold.
Literal Translation
Cold the northernmost town.
" Ito ang pinakahilagang bahagi ng isla. "
Natural Translation
This is the northernmost part of the island.
Literal Translation
This the northernmost part of the island.
" Ang Batanes, na matatagpuan sa pinakahilagang dulo ng Pilipinas, ay kilala sa malalakas na hangin at magagandang tanawin. "
Natural Translation
Batanes, which is found at the northernmost tip of the Philippines, is known for its strong winds and beautiful scenery.
Literal Translation
The Batanes, that found at northernmost tip of Philippines, is known for strong winds and beautiful scenery.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
hilaga has 2 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Word Order: Sentence Structure Made Simple
Why Tagalog puts the verb first, and how ang, ng, and sa markers work. A clear guide to VSO word order, forming questions, and negation.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.
Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.