Skip to content

humubog

humúbog with stress marks

to shape

verb hu-MU-bog AF VERB Native origin Less Common

From root: hubog

Conjugations

Past (Completed)

humubog

hu-MU-bog

shaped

Present (Incomplete)

humuhubog

hu-mu-HU-bog

is shaping

Future (Contemplated)

huhubog

hu-HU-bog

will shape

Usage Note

Humubog is the actor-focus infinitive of hubog, applying to molding clay, shaping dough, or any process of giving form to a pliable material with the shaper as the focus. It is widely used figuratively for forming character, habits, or values — paghubog ng kabataan is a common phrase in educational and civic discourse.

Examples

Beginner

" Mahirap humubog ng putik. "

Natural Translation

It is hard to shape clay.

Literal Translation

Hard to-shape of clay.

Intermediate

" Mahirap humubog ng katawan nang walang sapat na ehersisyo. "

Natural Translation

It is hard to shape one's body without enough exercise.

Literal Translation

Hard to shape of body without enough exercise.

Advanced

" Tungkulin ng bawat magulang na humubog sa kanilang mga anak upang maging responsable at maunawain. "

Natural Translation

It is every parent's duty to shape their children into responsible and understanding people.

Literal Translation

Duty of every parent to shape to their children to become responsible and understanding.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

hubog has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.