Skip to content

impitin

impitín with stress marks

to suppress [it]

verb im-pi-TIN OF VERB Native origin Rare

From root: impit

Conjugations

Past (Completed)

inimpit

i-NIM-pit

suppressed

Present (Incomplete)

iniimpit

i-ni-IM-pit

is being suppressed

Future (Contemplated)

iimpitin

i-im-pi-TIN

will be suppressed

Usage Note

Impitin is the object-focus form of impit, used when the thing being pressed, constricted, or suppressed is the topic. It most often applies to emotions held inside — grief, anger, laughter — and physically to objects being pinched between two surfaces.

Examples

Beginner

" Mahirap impitin ang galit. "

Natural Translation

It is hard to suppress anger.

Literal Translation

Hard to suppress the anger.

Intermediate

" Sinubukan niya na impitin ang kanyang iyak kanina. "

Natural Translation

They tried to suppress their crying earlier.

Literal Translation

Tried they to suppress the their cry earlier.

Advanced

" Sa kabila ng mga nakakatawang biro, sinubukan niyang impitin ang tawa upang hindi maistorbo ang seryosong pulong. "

Natural Translation

Despite the funny jokes, she tried to suppress her laughter so as not to disturb the serious meeting.

Literal Translation

Despite the funny jokes, tried she to suppress the laughter so not disturbed the serious meeting.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

impit has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.