Skip to content

tag-init

tag-inít with stress marks

hot season; summer

noun tag-i-NIT DERIVED Less Common

From root: init

Usage Note

Tag-init is the hot, dry season in the Philippines, roughly March to May, formed from tag- (season of) and init (heat). It overlaps with tag-araw, and many speakers use the two interchangeably for the summer months.

Examples

Beginner

" Tag-init na naman. "

Natural Translation

It's the hot season again.

Literal Translation

Hot-season already again.

Intermediate

" Madalas kaming pumunta sa dagat tuwing tag-init. "

Natural Translation

We often go to the sea during the hot season.

Literal Translation

Often we-link go to sea every hot-season.

Advanced

" Kapag tag-init, sobrang taas ng temperatura sa Maynila kaya nananatili lang kami sa loob ng bahay tuwing tanghali. "

Natural Translation

During the hot season, the temperature in Manila gets so high that we just stay indoors at midday.

Literal Translation

When hot-season, extremely high of temperature in Manila so staying only we at inside of house every noon.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

init has 9 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.