Skip to content

mang-isnab

mang-isnáb with stress marks

to snub

verb mang-is-NAB AF VERB English origin Less Common

From root: isnab

Conjugations

Past (Completed)

nang-isnab

nang-is-NAB

snubbed

Present (Incomplete)

nang-iisnab

nang-i-is-NAB

is snubbing

Future (Contemplated)

mang-iisnab

mang-i-is-NAB

will snub

Usage Note

Mang-isnab is the actor-focus mang- form of the English loanword isnab — no nasal mutation before the vowel-initial root. It describes the act of deliberately ignoring or cold-shouldering someone; the borrowed root retains the English 'snob' sense but is used colloquially and often with mild humor.

Examples

Beginner

" Huwag kang mang-isnab ng tao. "

Natural Translation

Don't snub people.

Literal Translation

Don't you snub of person.

Intermediate

" Hindi maganda ang mang-isnab ng mga kakilala sa daan. "

Natural Translation

It is not good to snub acquaintances on the street.

Literal Translation

Not good the to snub of acquaintances on road.

Advanced

" Mahirap maniwalang mang-iisnab siya ng dating kaibigan, ngunit ganoon na nga ang nangyari sa party. "

Natural Translation

It is hard to believe that they would snub an old friend, but that is exactly what happened at the party.

Literal Translation

Hard believe will-snub they of former friend, but like-that indeed the happened at party.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

isnab has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.