Skip to content

kalumpang

kalúmpang with stress marks

wild almond tree

noun ka-LUM-pang Native origin Rare

Usage Note

Kalumpang refers to Sterculia foetida, a large tropical tree native to the Philippines known for its striking flowers and foul-smelling fruit pods. Its seeds are edible and were historically consumed by indigenous communities, and the tree is also valued for its timber in lowland forests.

Examples

Beginner

" Matangkad ang kalumpang sa bukid. "

Natural Translation

The wild almond tree in the field is tall.

Literal Translation

Tall the wild-almond-tree in-the field.

Intermediate

" Lumaki ang kalumpang sa tabi ng ilog sa aming baryo. "

Natural Translation

The wild almond tree grew beside the river in our village.

Literal Translation

Grew the wild-almond-tree beside the river in-the our village.

Advanced

" Tuwing tag-araw, namumukadkad ang mga bulaklak ng kalumpang na nagbibigay ng lilim sa mga manlalakbay na napapadaan. "

Natural Translation

Every summer, the flowers of the wild almond tree bloom, giving shade to travelers who happen to pass by.

Literal Translation

Every summer, blooming the flowers of-the wild-almond-tree that gives of shade to the travelers that happen-to-pass.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.