kodipikasyon
kodipikasyón with stress marks
codification
Usage Note
Kodipikasyon refers to the process of systematically arranging laws, rules, or principles into a formal code. It is primarily a legal and legislative term encountered in academic discussions of Philippine law and governance, often when referring to the consolidation of statutes into a unified code.
Examples
" Mahalaga ang kodipikasyon ng batas. "
Natural Translation
The codification of the law is important.
Literal Translation
Important the codification of-the law.
" Ang kodipikasyon ng mga batas ay nagbibigay ng kalinawan sa sistema ng hustisya. "
Natural Translation
The codification of laws provides clarity to the justice system.
Literal Translation
The codification of-the laws gives clarity to-the system of justice.
" Sa pamamagitan ng kodipikasyon, naisaayos sa iisang aklat ang mga magkakahiwalay na batas na dati'y mahirap suriin. "
Natural Translation
Through codification, the separate laws that were once hard to examine were organized into a single book.
Literal Translation
Through of codification, organized in single book the separate laws that formerly hard examine.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.
Tagalog Greetings: How to Say Hello, Goodbye & Po/Opo
Master Tagalog greetings with pronunciation: kumusta, magandang umaga, po and opo polite forms, time-of-day phrases, and the mano po tradition.
Ang, Ng, Sa: The 3 Tagalog Case Markers Explained
Ang, ng, sa are the three Tagalog case markers every noun takes. Learn what each does, the personal forms si/ni/kay, plurals with mga, and clear examples.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.