Skip to content

kuratsa

kurátsa with stress marks

crustacean; courtship dance

noun ku-RAT-sa Native origin Rare

Also means

Kuratsa can refer to a traditional Visayan courtship dance characterized by circular movements that mimic a rooster courting a hen.

Usage Note

Kuratsa has two distinct meanings: a type of crustacean and a popular Visayan folk dance performed at festivals and celebratory occasions. The dance meaning is the more widely recognized sense nationally, particularly in discussions of Philippine folk arts.

Examples

Beginner

" Sumayaw sila ng kuratsa. "

Natural Translation

They danced the kuratsa.

Literal Translation

Danced they of kuratsa.

Intermediate

" Ipinakita nila ang kuratsa sa fiesta ng bayan. "

Natural Translation

They performed the kuratsa at the town fiesta.

Literal Translation

Showed they the kuratsa at-the fiesta of-the town.

Advanced

" Bawat pista sa aming bayan, tinuturuan ang mga bata ng kuratsa upang mapanatili ang mayamang tradisyon ng katutubong sayaw. "

Natural Translation

Every fiesta in our town, the children are taught the kuratsa so that the rich tradition of folk dance is preserved.

Literal Translation

Every fiesta in our town, taught the children of kuratsa in-order preserve the rich tradition of folk dance.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.