Skip to content

kwek-kwekan

a stall or place where kwek-kwek is sold

noun kwek-kwek-AN DERIVED Rare
Illustration of the root word "kwek-kwek" (deep-fried orange-battered quail eggs)
Illustration from root: kwek-kwek

From root: kwek-kwek

Usage Note

Kwek-kwekan refers to a specific street food cart or stall that specializes in serving deep-fried battered quail eggs.

Examples

Beginner

" Sarado ang kwek-kwekan ngayon. "

Natural Translation

The kwek-kwek stall is closed today.

Literal Translation

Closed the kwek-kwek-stall now.

Intermediate

" Puno ang kwek-kwekan tuwing hapon. "

Natural Translation

The kwek-kwek stall is full every afternoon.

Literal Translation

Full the kwek-kwek-stall every afternoon.

Advanced

" Tuwing lalabas ang mga estudyante, nagsisiksikan sila sa kwek-kwekan sa labas ng paaralan. "

Natural Translation

Whenever the students get out, they crowd around the kwek-kwek stall outside the school.

Literal Translation

Every get-out the students, crowd they at-the kwek-kwek-stall at outside of-the school.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

kwek-kwek has 4 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.